《外語與翻譯》雜志審稿周期為預計1個月內。
以下是查詢雜志審稿周期的方法：
1、查看期刊官網：許多雜志會在其官方網站的 “作者須知”“投稿指南” 或 “常見問題” 等板塊中，明確給出大致的審稿周期。
2、參考作者投稿經驗分享：可以在一些相關的學術交流平臺上，搜索雜志的名稱，其中通常會提到從投稿到收到審稿意見的時間，從而了解其大致的審稿周期。
3、分析期刊過往發表文章：隨機選取該雜志最近幾期發表的文章，查看每篇文章的投稿日期、接收日期和發表日期，通過計算時間間隔，能對該雜志的審稿及發表速度有一個直觀的認識。
4、咨詢期刊編輯：如果在官網上未找到明確的審稿周期信息，也沒有找到合適的作者投稿經驗分享，可以直接通過期刊官網提供的聯系方式咨詢。
《外語與翻譯》雜志創刊于2000年，是由中華人民共和國教育部主管的學術理論期刊，該雜志為季刊，國內外公開發行，國內刊號為CN 43-1527/H，國際刊號為ISSN 2095-9648，雜志社位于湖南省長沙市岳麓區中南大學新校區外國語學院。
該雜志的辦刊宗旨是反映文學改革與發展的最新成果，探索文學規律，為深化文學改革、繁榮文學科學服務。其內容突出理論性、學術性、實用性和探索性等特點，主要欄目包括翻譯研究、語言研究、專欄：課程思政、外語教育研究、會議綜述等。
《外語與翻譯》雜志在全國影響力巨大，創刊于2000年，公開發行的季刊雜志。創刊以來，辦刊質量和水平不斷提高，主要欄目設置有：語言研究、翻譯研究、外語教育、書刊評介等。
《外語與翻譯》辦刊宗旨：堅持正確的輿論導向和辦刊方向，探討外語語言和翻譯理論，關注外語教育前沿動態和微觀教學法的研究與交流，反映外國文學理論、思潮和創作新動向，為外語教育者、研究者和學習者提供科研學術交流平臺。
外語與翻譯雜志發文分析
外語與翻譯主要機構發文分析
| 機構名稱 | 發文量 | 主要研究主題 |
| 中南大學 | 152 | 翻譯；英語；文學；教學；語言 |
| 復旦大學 | 99 | 翻譯；語言；英語；語篇；語言學 |
| 廣東外語外貿大學 | 70 | 翻譯；英語；句法；英譯；語言 |
| 上海交通大學 | 31 | 教學；翻譯；英語；語料；語料庫 |
| 湖南師范大學 | 30 | 翻譯；英語；語義；文化；譯介 |
| 上海外國語大學 | 28 | 翻譯；英語；文化；語法；小說 |
| 華中科技大學 | 28 | 翻譯；翻譯研究；英譯；文學；學科 |
| 北京外國語大學 | 27 | 翻譯；語言；教學；英語；翻譯研究 |
| 上海大學 | 25 | 翻譯；翻譯研究；譯學；英語；應用翻譯 |
| 長沙理工大學 | 22 | 翻譯；英譯；英語；教學；審美 |
外語與翻譯主要資助項目分析
| 資助項目 | 涉及文獻 |
| 國家社會科學基金 | 124 |
| 教育部人文社會科學研究基金 | 65 |
| 湖南省哲學社會科學基金 | 48 |
| 中央高校基本科研業務費專項資金 | 16 |
| 湖南省教育廳科研基金 | 12 |
| 江蘇省教育廳哲學社會科學基金 | 11 |
| 天津市哲學社會科學研究規劃項目 | 5 |
| 中國外語教育基金 | 5 |
| 中南林業科技大學青年科學基金 | 4 |
| 中央級公益性科研院所基本科研業務費專項 | 4 |
