《中國外語》雜志投稿要求，如下：
（1）文稿應資料可靠、數據準確、具有創造性、科學性、實用性。應立論新穎、論據充分、數據可靠，文責自負（嚴禁抄襲），文字要精煉。
（2）文稿原則上必須原創，發表過的作品須在投稿時聲明，如有抄襲現象，文責自負。
（3）稿件應在首頁以腳注形式注明作者中文姓名、工作單位、學位、職務或職稱、研究方向、通信地址、郵政編碼、聯系電話(宅電、單位電話、手機)、電子郵箱等。
（4）參考文獻應引自正式出版物，作者須親自閱讀，在稿件的正文中依其出現的先后順序用阿拉伯數字加方括號在段末上角標出。
（5）腳注每頁重新編號，序號為帶圈的阿拉伯數字，不使用尾注。
中國外語雜志發文分析
中國外語主要機構發文分析
| 機構名稱 | 發文量 | 主要研究主題 |
| 廣東外語外貿大學 | 137 | 英語；語言；翻譯；外語；語言學 |
| 北京外國語大學 | 129 | 外語；英語；語言；教學；翻譯 |
| 南京大學 | 64 | 英語；翻譯；教學；大學英語；課程 |
| 上海交通大學 | 60 | 語言；英語；教學；教育；語言測試 |
| 上海外國語大學 | 59 | 英語；外語；英語專業；語言；教學 |
| 北京大學 | 48 | 語言；外語；英語；語言學；教育 |
| 中山大學 | 47 | 英語；語言；語言學；系統功能語言；系統功能語言學 |
| 清華大學 | 41 | 英語；翻譯；語言；教學；語言學 |
| 對外經濟貿易大學 | 41 | 英語；商務；商務英語；外語；語言 |
| 華東師范大學 | 40 | 語言；英語；語言學；外語；翻譯 |
《中國外語》雜志是由高等教育出版社主辦的雙月刊，審稿周期預計為1-3個月。該雜志的欄目設置豐富多樣，涵蓋學論經緯、改革論壇、學術探索、教學研究、縱橫論譯、科研方法等。
該雜志為學者們提供了一個交流學術成果和經驗的平臺，發表的文章具有較高的學術水平和實踐價值，為讀者提供更多的實踐案例和行業信息，得到了廣大讀者的廣泛關注和引用。
