《中國醫藥生物技術》雜志的收稿方向主要包括：論著、綜述、調查與研究、中國醫藥生物技術協會團體標準等。
該雜志收稿方向廣泛，涵蓋了醫學的多個重要領域和前沿話題，為醫學工作者和研究者提供了一個交流和分享學術成果的重要平臺。
《中國醫藥生物技術》雜志投稿要求
（1）注釋是對文中某一內容的解釋或補充說明，用數字加圓圈標注（如①、②……)置于文末。
（2）凡不同意編輯修改稿件者，請在來稿中注明。
（3）作者簡介，包括姓名、職稱、學位、工作單位、研究方向、聯系方式（通訊地址、郵政編碼、電子郵箱及電話）等。
（4）參考文獻按“作者名，文稿名．期刊名．年份，卷數（期數）：頁碼．”或按“作者名．書名．出版社名，年份：頁碼，”等標注。
（5）文題力求簡明、醒目，能準確反映文章主題，要求中英文文題。
《中國醫藥生物技術》雜志是由中國醫藥生物技術協會主管和中國醫藥生物技術協會主辦的學術理論期刊，創刊于2006年，國內外公開發行，國際刊號ISSN為1673-713X，國內刊號CN為11-5512/R，該雜志級別為統計源期刊，預計審稿周期為1-3個月。
中國醫藥生物技術雜志數據統計
中國醫藥生物技術主要引證文獻期刊分析
該雜志在學術界具有較高的影響力，多次獲得國內外權威獎項，如中國優秀期刊遴選數據庫、中國期刊全文數據庫（CJFD）、中國學術期刊（光盤版）全文收錄期刊、中國科技期刊優秀期刊等。
在收錄方面，《中國醫藥生物技術》雜志被多個知名數據庫收錄，包括：統計源期刊(中國科技論文優秀期刊)、知網收錄(中)、維普收錄(中)、萬方收錄(中)、JST 日本科學技術振興機構數據庫(日)、國家圖書館館藏、上海圖書館館藏等，在醫學領域具有較高的學術價值和影響力，是醫學研究者和實踐者的重要參考刊物。
中國醫藥生物技術雜志發文分析
中國醫藥生物技術主要機構發文分析
| 機構名稱 | 發文量 | 主要研究主題 |
| 中國醫學科學院北京協和醫學院 | 297 | 細胞；藥物；腫瘤；活性；蛋白 |
| 中國食品藥品檢定研究院 | 102 | 細胞；參考品；國家參考品；免疫；試劑 |
| 軍事醫學科學院 | 98 | SAS軟件；細胞；軟件實現；醫學科研資料；生物統計學 |
| 國家知識產權局 | 44 | 知識產權；醫藥；產權；知識產權保護；醫藥生物技術 |
| 中國醫學科學院 | 42 | 細胞；藥物；腫瘤；靶點；制劑 |
| 北京大學 | 32 | 細胞；蛋白；卵巢；融合蛋白；腫瘤 |
| 蘇州大學附屬第三醫院 | 29 | 細胞；腫瘤；免疫；預后；受體 |
| 中國人民解放軍總醫院 | 29 | 細胞；細胞外；細胞外基質；基質；胞外基質 |
| 北京協和醫學院藥物研究所 | 29 | 酵母；蛋白；釀酒；熒光；釀酒酵母 |
| 上海交通大學 | 26 | 基因；細胞；生物樣本庫；干細胞；生命科學 |
