《外國語》雜志投稿要求，如下：
（1）引言（前言）：簡單交代研究背景、目的、意義及選題設想，注意點明研究起始時間。引言部分不加標題及序號，不分段。
（2）來稿頁面要求word文檔形式，采用學術論文格式，包括文章題目，作者姓名、作者單位、摘要、關鍵詞、征文、參考文獻。
（3）文稿方法科學，論述嚴謹。論點明確，數據可靠，重點強化實證性分析、對策性分析和理論性分析，突出論述深度。
（4）基金項目（文章產出的資助背景）：基金項目名稱全稱及具體項目編號（或項目批準號）。
（5）引用譯作，應依次標明國籍、原作者、著作名稱、譯者、出版社、出版時間、頁碼。
外國語雜志發文分析
外國語主要機構發文分析
| 機構名稱 | 發文量 | 主要研究主題 |
| 上海外國語大學 | 305 | 語言；語言學；翻譯；英語；外語 |
| 廣東外語外貿大學 | 104 | 語言；翻譯；語用學；漢語；語言學 |
| 浙江大學 | 92 | 語言；英語；翻譯；漢語；語言學 |
| 復旦大學 | 76 | 語言；語言學；英語；語篇；隱喻 |
| 北京外國語大學 | 73 | 語言；翻譯；英語；語言學；語料 |
| 南京師范大學 | 72 | 翻譯；語言；語言學；英語；翻譯研究 |
| 南京大學 | 64 | 翻譯；語言；語法；語言學；語義 |
| 上海交通大學 | 52 | 語料；語料庫；語言；翻譯；英語 |
| 湖南大學 | 50 | 語言；翻譯；語言學；名詞；語義 |
| 河南大學 | 49 | 英語；語言；語言學；翻譯；語義 |
《外國語》雜志是由上海外國語大學主辦的雙月刊，審稿周期預計為1-3個月。該雜志的欄目設置豐富多樣，涵蓋語言研究、其他_書訊、翻譯研究、訪談與會議綜述、其他等。
該雜志為學者們提供了一個交流學術成果和經驗的平臺，發表的文章具有較高的學術水平和實踐價值，為讀者提供更多的實踐案例和行業信息，得到了廣大讀者的廣泛關注和引用。
