《海外文摘》雜志的收稿方向主要包括：法學、藝術、文學、文化、歷史、產業、經濟、國際關系、翻譯、黨建、管理、教育、業務探討等。
該雜志收稿方向廣泛，涵蓋了文學的多個重要領域和前沿話題，為文學工作者和研究者提供了一個交流和分享學術成果的重要平臺。
《海外文摘》雜志投稿要求
（1）論文所涉及項目如為國家或地方基金資助項目，請在來稿中說明，并附相關注明材料。
（2）引文標示應全文統一，采用方括號上標的形式置于所引內容最末句的右上角，引文編號用阿拉伯數字置于半角方括號中，如：“……模式[3]”。
（3）多次引用同一著者的同一種文獻，則使用首次出現的序號，并在序號的［］外直接著錄引文頁碼（不加括號或P）。
（4）本刊刊登一定比例的校外稿，歡迎投稿。所刊用文章必須是作者的原創性研究成果，文責自負，不代表編輯部觀點，不接受一稿數投。本刊有權壓縮刪改文章，作者如不同意刪改請在來稿末聲明。
（5）作者署名的順序和人數由作者自定，須中英文署名。第一作者必須能對編輯部的修改意見進行核修，須留電話、E-mail，收刊詳細地址、郵編。
《海外文摘》雜志是由中國現代國際關系研究院主管和《海外文摘》雜志社主辦的學術理論期刊，國內外公開發行，國際刊號ISSN為1003-2177，國內刊號CN為11-1820/Z，該雜志級別為部級期刊，預計審稿周期為1個月內。
海外文摘雜志數據統計
海外文摘主要引證文獻期刊分析
該雜志在學術界具有較高的影響力，多次獲得國內外權威獎項，如中國優秀期刊遴選數據庫等。
在收錄方面，《海外文摘》雜志被多個知名數據庫收錄，包括：維普收錄(中)、國家圖書館館藏、上海圖書館館藏等，在文學領域具有較高的學術價值和影響力，是文學研究者和實踐者的重要參考刊物。
海外文摘雜志發文分析
海外文摘主要機構發文分析
| 機構名稱 | 發文量 | 主要研究主題 |
| 青島大學 | 55 | 翻譯；英譯；譯本；文化；文學 |
| 河南大學 | 50 | 藝術；文化；視域；教學；翻譯 |
| 首都師范大學 | 44 | 翻譯；藝術；隱喻；英語；書法 |
| 漯河醫學高等專科學校 | 43 | 院校；教育；主義；思政；教學 |
| 西安外國語大學 | 38 | 英語；文化；翻譯；教育；高中英語 |
| 鐵嶺師范高等專科學校 | 34 | 教學；高職；教育；院校；美術 |
| 中央民族大學 | 34 | 民族；翻譯；文化；英語；維吾爾語 |
| 鄭州大學 | 33 | 書法；教育；美學；孔子；黃河 |
| 延邊大學 | 33 | 訴訟；行政；行政訴訟；語料；語料庫 |
| 吉林大學 | 31 | 刑法；法學；刑法學；高校；文化 |
